La grammaire est une chanson douce

La Grammaire er som en blid sang, som en fornøjelig fantasi. Judith, en ung teenager, kunne være lillesøster til Alice fra eventyrland, lever i en turbulent familie. Hun rejser meget sammen med sin storebror Sébastian. Hendes forældre er skilt og lever på hver deres side af Atlanten. På en af rejserne kæntrer deres båd og som de eneste overlevende bliver de mirakuløst skyllet op på en ukendt ø. M. Henri, en poetisk musiker og charmør, tager sig af dem på denne magiske ø og eventyret begynder.